Tất cả cùng một lúc
Old Photo Studio áp dụng cả ba việc cho ảnh của bạn cùng một lúc. Bạn kiểm tra các vết xước được đánh dấu, chọn mức màu mình muốn rồi lưu ảnh. Bạn có thể bỏ qua phần vết xước, hoặc tắt màu.
- Xóa vết xước và bụi. Công cụ đánh dấu vết xước, bụi và đốm nhỏ bằng màu đỏ để bạn kiểm tra. Hãy vẽ thêm lên chỗ còn sót, xóa những dấu không phải hư hại, rồi cho công cụ điền vào. Chỉ những chỗ đã đánh dấu mới được vẽ lại.
- Tô màu ảnh đen trắng. Một mô hình màu gợi ý màu cho ảnh đen trắng và ảnh nâu đỏ (sepia). Thanh trượt giúp màu dịu hơn hoặc tươi hơn, và bạn có thể tắt màu. Màu sắc chỉ là phỏng đoán, không phải màu thật. Xem thêm về màu: Tô màu ảnh đen trắng.
- Làm đều các tông màu bị phai. Nếu ảnh in đã phai thành một màu xám phẳng, công cụ sẽ kéo giãn các tông màu: chỗ tối đậm hơn, chỗ sáng sáng hơn.
- Làm sạch nhiễu hạt và vết nhòe. Công cụ giảm hạt phim, độ nhòe nhẹ và những ô vuông do nén JPEG mạnh để lại.
- Phóng to ảnh 4 lần. Ảnh kết quả rộng gấp 4 lần và cao gấp 4 lần, nên bạn có thể in lớn hơn. Ảnh rất lớn sẽ được thu nhỏ trước, để thiết bị của bạn xử lý được.
- Giữ ảnh của bạn riêng tư. Mọi việc diễn ra ngay trên thiết bị của bạn. Ảnh không bao giờ được gửi cho chúng tôi hay bất kỳ ai khác.
Bạn nhận được một tệp PNG mới. Tệp gốc của bạn không bị thay đổi.
Cách có kết quả tốt nhất
1. Nếu có máy quét, hãy quét ảnh in. Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ (Library of Congress) gợi ý:
- 300 dpi cho ảnh in thông thường cỡ 10 × 15 cm và 13 × 18 cm (4 × 6 và 5 × 7 inch);
- 400 hoặc 600 dpi nếu bạn muốn phóng lên cỡ 20 × 25 cm (8 × 10 inch) hoặc lớn hơn;
- mức cao hơn cho ảnh in rất nhỏ và phim slide, khoảng 1.400 đến 1.500 dpi.
2. Lau sạch mặt kính máy quét trước. Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ khuyên lau kính bằng khăn không để lại xơ, làm ẩm bằng nước xịt lên khăn, không xịt lên máy quét. Cố gắng đừng chạm vào kính khi đặt ảnh, vì dấu vân tay sẽ làm bẩn kính.
3. Cầm ảnh nhẹ tay. Cầm ảnh ở mép, tay sạch và khô, hoặc đeo găng tay sạch. Đừng dán băng keo hay giấy ghi chú lên ảnh. Hãy dùng mặt kính của máy quét, không dùng khay nạp giấy: Cục Lưu trữ Quốc gia Hoa Kỳ (National Archives) cho biết khay nạp tự động có thể kẹt và làm rách giấy dễ hư.
4. Ảnh dính vào trang album thì cứ để nguyên. Theo Northeast Document Conservation Center (NEDCC), ảnh dán trong các trang album tự dính cũ có thể dính chặt vào trang mãi mãi. Bạn có thể quét hoặc chụp ảnh ngay trên trang album.
5. Dùng điện thoại thay cho máy quét? Đặt ảnh nằm phẳng, dưới ánh sáng đều. Giữ điện thoại thẳng phía trên ảnh, để ảnh không bị nghiêng. Xê dịch hoặc nghiêng ảnh cho đến khi hết chói sáng, và để ảnh phủ kín màn hình. Công cụ chỉ làm việc được với những gì máy ảnh đã chụp.
6. Giữ lại bản gốc. Hãy giữ ảnh in và bản quét đầu tiên, rồi lưu ảnh đã phục hồi thành một tệp riêng. National Archives khuyên nên giữ bản gốc sau khi số hóa, và giữ ba bản sao cho tệp của bạn: trên hai loại thiết bị lưu trữ, trong đó một bản để ở nơi khác.
Những gì công cụ không sửa được
- Phần bị mất. Nếu một góc ảnh đã rách mất, không còn gì để công cụ dựa vào. Chỗ nào công cụ điền vào vết xước, phần được vẽ thêm chỉ là phỏng đoán dựa trên vùng xung quanh.
- Ảnh quá mờ hoặc rung mạnh. Công cụ có thể làm nét các cạnh mềm, nhưng không thể dựng lại một khuôn mặt chỉ còn vài đốm mờ.
- Tự tìm ra từng vết xước. Các dấu tự động bỏ sót một ít bụi và vài vết xước nhỏ, nên hãy kiểm tra các dấu đỏ và vẽ thêm chỗ còn thiếu. Khuôn mặt bị bỏ ra khỏi các dấu tự động, vì công cụ nhầm ánh sáng trong mắt người với đốm bụi. Hãy tự đánh dấu vết xước trên khuôn mặt.
- Vết ố và vết rách. Công cụ vẽ lại các vết xước và đốm đã đánh dấu. Nó không xóa vết ố, và không dựng lại được một mảng lớn đã bị rách mất. Với ảnh hư hại nặng, bạn có thể cần nhờ người chuyên phục hồi ảnh.
- Màu thật. Màu được thêm vào là phỏng đoán của mô hình. Một chiếc váy hay một chiếc xe có thể đã mang màu khác. Nếu màu trông không đúng, hãy làm màu dịu hơn bằng thanh trượt, hoặc tắt màu.
Công cụ ước đoán các chi tiết nhỏ như hạt và kết cấu từ những tấm ảnh cũ mà nó đã học. Hãy xem kỹ khuôn mặt và chữ viết trước khi in, và giữ lại bản gốc.
Links: Cách hoạt động · Câu hỏi thường gặp
Nguồn của các lời khuyên
- Library of Congress, Personal Digital Archiving: “Scanning Your Personal Collections” (PDF, không ghi ngày; bằng tiếng Anh). https://www.digitalpreservation.gov/personalarchiving/documents/PA_scanning.pdf (đọc ngày 4 tháng 11 năm 2026)
- Library of Congress, blog The Signal: “Personal Digital Archiving: The Basics of Scanning” (tháng 3 năm 2014; bằng tiếng Anh). https://blogs.loc.gov/thesignal/2014/03/personal-digital-archiving-the-basics-of-scanning/ (đọc ngày 4 tháng 11 năm 2026)
- Library of Congress Preservation: “Care, Handling and Storage of Photographs” (bằng tiếng Anh). https://www.loc.gov/preservation/care/photo.html (đọc ngày 4 tháng 11 năm 2026)
- National Archives: “Digitizing Family Papers and Photographs” (bằng tiếng Anh). https://www.archives.gov/preservation/family-archives/digitizing.html (đọc ngày 4 tháng 11 năm 2026)
- Northeast Document Conservation Center: “5.3 Care of Photographs” (sửa đổi năm 2019; bằng tiếng Anh). https://www.nedcc.org/free-resources/preservation-leaflets/5.-photographs/5.3-care-of-photographs (đọc ngày 4 tháng 11 năm 2026)

